Temptation Within :: Within Temptation

NTER

The gates of time have opened
Now, it's chains are broken.
An ancient force unleashed again

As I enter the portal,
I feel the enchantment
It takes me away, away from here

Come near me
enter my private chambers
I want to feel the warmth on my face
light-in darkness,
lift me up from here
Give me you wings
to flee from my ivory tower

As I enter the portal,
I feel the enchantment
The stars above are lying at my feet.

Come near me,
enter my private chambers,
I want to feel the warmth on my face,
light-in darkness,
lift me up from here.
Give me you wings,
to flee from my ivory tower.

------------------------------

ENTRAR

Las puertas del tiempo se han abierto
Ahora, sus cadenas están rotas
Una fuerza antigua se liberó de nuevo

Mientras entro en el portal
Siento el encantamiento
Me lleva, lejos de aquí

Ven cerca de mí
Entra en mis aposentos privados
Quiero sentir la calidez en mi rostro
Luz en la oscuridad,
Elévame de aquí
Dame tus alas,
Para huir de mi torre de marfil

Mientras entro en el portal
Siento el encantamiento
Las estrellas arriba están echadas a mis pies

Ven cerca de mí
Entra en mis aposentos privados
Quiero sentir la calidez en mi rostro
Luz en la oscuridad,
Elévame de aquí
Dame tus alas,
Para huir de mi torre de marfil